LIFE AT | DIE ERZÄHLUNGEN VON GMAGAZINE #03

Wir stehen vor unserem einhundertfünfundzwanzigsten Geburtstag in einer unsicheren Zeit, nach einer Pandemie und in einem Krieg, mit Gedanken und Beobachtungen, die Fragen aufwerfen, die auch im GMagazine geteilt werden müssen.
125 Jahre Geschichte sind eine Ehre und eine Verantwortung gegenüber unserer Gemeinschaft, die aus konzentrischen Kreisen besteht, die wie Schallwellen Vibrationen, Bedeutung und Werte zurückgeben und vervielfachen. Wir empfinden Empathie für ein facettenreiches, nie monochromes, kosmopolitisches, bewundertes Italien, das wir stolz erzählen und schätzen – im Grunde eine andere Art, sich um es zu kümmern. Während unsere Gruppe in allen Zeitzonen tätig ist und wächst, aktiviert sie neue Beziehungsnetze und Möglichkeiten und zeigt sich mit symbolischen Öffnungen in Mailand und New York – Orte der Kontamination und Forschung, an denen Design auf Wissen, Kunst, Musik, materielle Kultur trifft und alles, was dazu beiträgt, die Erfahrung der Schönheit, ihrer positiven und generativen Energie zu verbreiten – als Wünschelrutengänger suchen wir nach Zeichen und Bedeutungen, Verbindungen, Verständnis. Wir suchen nach ihnen in den Hinterlassenschaften und Formen der ikonischsten Erinnerung, in den Alphabeten der Disziplinen, an den Wänden, die sprechen, in den realen und virtuellen Umgebungen, in den Geschichten, in denen Projekt, Kultur und Unternehmen Synthesen der Innovation an den Grenzen der Perfektion erreichen. Ohne die Erinnerung an die Vorlagen und Muster zu vergessen, die in den täglichen Archiven der geduldigen und beharrlichen Arbeit aufbewahrt werden – sie sind die Matrizen, die uns daran erinnern, wer wir sind, woher wir kommen, wohin wir gehen. Uns erwartet die Ehrfurcht und das Wunder einer schwierigen, aber faszinierenden Navigation - ein Horizont, den wir erkennen werden.

Giovanni del Vecchio



Direktor: Cristiana Colli

Redaktionsleiterin: Roberta Busnelli

Redaktionelle Koordination: Francesca Molteni, Muse Factory of Projects

Kreativer Leiter: Giancarlo Bosio

Grafikprojekt: Dario Zannier

Fotodienst des Photo Journal: Federico Cedrone

Illustrationen: Riccardo Guasco


Texte von:
Marco Accordi Rickards
Giancarlo Bosio
Roberta Busnelli
Cristiana Colli
Maura Gancitano
Renata Molho
Francesca Molteni
Francesco Pecoraro
Ludovico Pratesi
Giacomo RUN

Gespräche mit:
Ambrogio Beccaria
Dante O. Benini
Cristiana Collu
Giovanna Forlanelli Rovati
Riccardo Guasco
Moreno Vitaloni
Giovanna Vitelli